2022年中央企业“走出去”战略与实践培训班取得积极成果

8月29日至9月1日，由外交部外事管理司和干部司共同主办、中国外交培训学院承办的2022年中央企业“走出去”战略与实践培训班在京成功举办。“走出去”系列培训系外交部支持中央企业开展国际化运营的品牌培训项目，迄今已成功举办6期。本次培训共有来自34家央企外事部门的约50名中高级管理人员参训。

中资企业境外安全保障工作培训班成功举办

8月1日至3日，中资企业境外安全保障工作培训班在京成功举办。本期培训班由外交部、国资委相关部门主办，中国外交培训学院承办，来自相关企业的40余名学员参训。

外交培训积极助力河北高阳推进乡村振兴

1月17日至3月14日，在外交部办公厅、干部司等司局的大力指导和支持下，中国外交培训学院成功举办河北省高阳县第一期青年干部网络培训班，共有174名高阳青年干部参训。

中国外交培训学院积极助力重点央企国企
加快国际化步伐

中国外交培训学院与国家药监局共同举办外事管理培训班

　 9月28日至29日，2021年国家药监局外事管理培训班在京举办。培训班由国家药监局主办，国家药监局高级研修学院承办，中国外交培训学院协办。药监局各司局、在京直属单位外事工作负责人和外事联络员近50人参训。培训班以深入学习领会《习近平外交思想学习纲要》为主线，学习掌握外事管理要求、涉外相关政策和法规，进一步增强药品监管国际交流合作能力。

2021年驻外使领馆阳光学校新派教师线上培训班成功举办

8月5日至14日，由干部司主办，中国外交培训学院承办的2021年驻外使领馆阳光学校新派教师培训班成功举办。培训采取线上教学方式，来自北京、山东、上海、浙江、江西等地的23名拟外派阳光学校教师参加了直播授课和在线自学两阶段学习。干部司亚非处负责人出席线上开班式，与学员们就学习贯彻习近平总书记“七一”重要讲话精神，做好新形势下教育保障工作以及适应驻外工作与生活进行互动交流。

2020年外交外事翻译（外办）培训班成功举办

12月2日至4日，由外交部翻译司主办、中国外交培训学院承办的2020年外交外事翻译（外办）培训班以线上形式举办，来自31个省区市外办的59名翻译干部参训。翻译司朱京阳参赞出席开班式并讲话。

2019年英法文外事翻译培训班成功举办

2019年9月8日至12日，由外交部翻译司主办、中国外交培训学院承办的2019年外事翻译培训班在京举行，来自27个省（区、市）外办的英、法文翻译干部参训。翻译司周景兴副司长出席结业式并讲话。 此次培训班聚焦宣介习近平外交思想，围绕提高政治站位、做好翻译保障、锤炼外宣本领进行授课，通过实战模拟巩固检验培训成果。

服务进博会和长三角区域一体化发展外事干部英语交传强化培训班成功举办

2019年8月26日至30日，由中国外交培训学院、上海市人民政府外事办公室联合主办，上海外国语大学承办的“服务进博会和长三角区域一体化发展外事干部英语交传强化培训班”在上外松江校区举办。培训学院副院长兰和平、上海市外办副主任傅继红、上外副校长査明建在开班式上致辞。来自苏浙皖沪三省一市的英语翻译骨干参训。